20 Pooka Inktober 2023

The Pooka or Púca is a creature from Celtic mythology, specifically from Ireland.

This entity was said to be shape-changer that could take the appearance of horse, goat, cat, dog, and hare with black fur. It may also take a human form, which includes various animal features, such as ears, dark skin, or a tail.

Considered to be bringer both of good and bad fortune, it could help or hinder rural and marine communities. One theme of the Pooka's folklore is their proclivity for mischief. They are commonly said to entice humans to take a ride on their back, giving the rider a wild and terrifying journey before dropping the unlucky person back at the place they were taken from. The Pooka is also at the origin of certain traditions linked to local agriculture like Samain.

---

Le Pooka ou Púca est une créature de la mythologie celtique, plus précisément de l'Irlande.

On dit de cette entité qu'elle est capable de changer de forme et de prendre l'apparence d'un cheval, d'une chèvre, d'un chat, d'un chien ou d'un lièvre à la fourrure noire. Elle peut également prendre une forme humaine, qui inclut diverses caractéristiques animales, telles que des oreilles, une peau sombre ou une queue.

Considéré comme un porteur de bonne ou de mauvaise fortune, il peut aider ou nuire aux communautés rurales et marines. L'un des thèmes du folklore du Pooka est sa propension à la malice. On dit souvent qu'ils incitent les humains à monter sur leur dos, leur faisant vivre un voyage sauvage et terrifiant avant de déposer la personne malchanceuse à l'endroit d'où elle a été tirée. Le Pooka est également à l'origine de certaines traditions liées à l'agriculture locale, comme la fête de Samain.